简介：年轻的查泰来女士从美国来到英国，在一家服装店工作.某日，接到已多年不来往的查泰莱家族的律师电话，签订继承她的亲戚已故七年的查泰莱夫人的遗产.当她来到查泰莱庄园时发现她继承的遗产已经资不抵债。她开始行动了······

简介：新查泰莱夫人 Cynthia，感到自己被丈夫忽视。在他外出时，便想找她的园丁 Thomas 取乐，但总是被新的来访者打断。她其中一个来客是一位教授，希望来她的地里做研究。他心情很低落，不过 Cynthia 知道如何让他愉快起来........